Pielęgnacja
i konserwacja zegarków CHANEL
CHANEL przywiązuje najwyższą wagę do jakości materiałów wykorzystywanych w swoich zegarkach. Kreacje są wyposażone w delikatne komponenty, doskonale rozmieszczone w bardzo małej przestrzeni, aby umożliwić działanie mechanizmu 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Przestrzeganie kilku środków ostrożności dotyczących użytkowania i pielęgnacji pozwoli zachować doskonały wygląd zegarka i zapewni mu prawidłowe działanie.
Zegarki CHANEL są poddawane rygorystycznym testom w laboratorium Manufaktury CHANEL w Szwajcarii, aby spełniać najwyższe standardy doskonałości zegarmistrzowskiej.
Aby zegarek zachował estetyczny wygląd i działał prawidłowo przez długi czas należy go regularnie oddawać do przeglądu.
Czyść zegarek raz w miesiącu
Unikaj noszenia zegarka na tym samym nadgarstku, na który zakładasz bransoletkę (wyjątek stanowią zegarki J12, których ceramika jest odporna na zarysowania).
Zegarki z mechanizmem mechanicznym należy przechowywać z dala od wszelkich źródeł pola magnetycznego, aby zagwarantować precyzję mechanizmu. Przykłady źródeł pola magnetycznego: magnes w zapięciu torebki albo w osłonie do smartfonu lub tabletu.
W przypadku zegarków mechanicznych należy nosić je co najmniej raz w miesiącu, aby zapobiec utlenianiu się oleju.
W przypadku zegarków, które mogą zostać zanurzone w wodzie, po kąpieli w morzu lub basenie należy zawsze przepłukać zegarek czystą wodą, aby usunąć wszelkie pozostałości chloru, piasku lub soli.
naciąg automatyczny
5 lat
Zalecany czas między przeglądami mechanizmu.
5 lat
Zalecany czas między kontrolami wodoszczelności.
Co roku, jeśli zegarek jest regularnie zanurzany w słonej wodzie i chlorze.
naciąg ręczny
5 lat
Zalecany czas między przeglądami mechanizmu.
5 lat
Zalecany czas między kontrolami wodoszczelności.
Co roku, jeśli zegarek jest regularnie zanurzany w słonej wodzie i chlorze
kwarcowy
5 lat
Zalecany czas między przeglądami mechanizmu.
5 lat
Zalecany czas między kontrolami wodoszczelności.
Co roku, jeśli zegarek jest regularnie zanurzany w słonej wodzie i chlorze.
2 do 7 lat
Żywotność baterii
Rezerwa chodu
Zegarki z naciągiem mechanicznym trzeba wprawiać w ruch co najmniej raz w miesiącu. Gdy nie są noszone, ich rezerwa chodu wynosi 38–70 godzin, w zależności od modelu. Po przekroczeniu tego autonomicznego okresu konieczne jest ręczne nakręcenie. Aby ponownie uruchomić mechanizm, zanim założysz zegarek, obróć koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara około dziesięć razy.
Naciąg ręczny
Mechanizmy z naciągiem ręcznym powinny być nakręcane codziennie. Aby ponownie uruchomić mechanizm, zanim założysz zegarek, obróć koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara około dziesięć razy.
Minimum 40-godzinna rezerwa chodu
Po nakręceniu zegarek ma 40-godzinną rezerwę chodu
Wymiana baterii
Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana lub wykazuje oznaki wyczerpania (w niektórych modelach wskazówka sekundowa przeskakuje co 4 sekundy), zalecamy natychmiastowe oddanie jej do sprawdzenia przez naszych profesjonalnych zegarmistrzów.
Odkryj usługę wymiany bateriiWyjęcie zużytej baterii
Nigdy nie zostawiaj rozładowanej baterii wewnątrz zegarka na dłużej niż trzy miesiące, ponieważ może dojść do wycieku, co trwale uszkodzi mechanizm.
Zalecamy czyszczenie zegarka raz w miesiącu.
Typ bransolety
Bransoleta z białej ceramiki
Ceramika jest materiałem nierdzewnym, odpornym na zarysowania, jednak przy kontakcie z materiałami o mniejszej twardości niż ceramika, takimi jak złoto lub tytan, mogą powstawać smugi podobne do zarysowań.
Etapy czyszczenia
01
Zawsze sprawdź najpierw, czy koronka zegarka jest dobrze wciśnięta i/lub dokręcona.
02
Myj wodą z mydłem i miękką szczoteczką, dokładnie opłucz.
03
Osusz delikatną ściereczką. Nie dotykaj koronki, dopóki zegarek nie wyschnie całkowicie.
Bransoleta z czarnej ceramiki
Ceramika jest materiałem nierdzewnym, odpornym na zarysowania, jednak przy kontakcie z materiałami o mniejszej twardości niż ceramika, takimi jak złoto lub tytan, mogą powstawać smugi podobne do zarysowań.
Etapy czyszczenia
01
Zawsze sprawdź najpierw, czy koronka zegarka jest dobrze wciśnięta i/lub dokręcona.
02
Myj wodą z mydłem i miękką szczoteczką, dokładnie opłucz.
03
Osusz delikatną ściereczką. Nie dotykaj koronki, dopóki zegarek nie wyschnie całkowicie.
Bransoleta z matowej ceramiki
Ceramika jest materiałem nierdzewnym, odpornym na zarysowania, jednak przy kontakcie z materiałami o mniejszej twardości niż ceramika, takimi jak złoto lub tytan, mogą powstawać smugi podobne do zarysowań.
Etapy czyszczenia
01
Zawsze sprawdź najpierw, czy koronka zegarka jest dobrze wciśnięta i/lub dokręcona.
02
Myj wodą z mydłem i miękką szczoteczką, dokładnie opłucz.
03
Osusz delikatną ściereczką. Nie dotykaj koronki, dopóki zegarek nie wyschnie całkowicie.
Bransoleta metalowa
Zawsze sprawdź najpierw, czy koronka zegarka jest dobrze wciśnięta i/lub dokręcona.
Etapy czyszczenia
01
Myj wodą z mydłem i miękką szczoteczką, dokładnie opłucz.
02
Osusz delikatną ściereczką. Nie dotykaj koronki, dopóki zegarek nie wyschnie całkowicie.
03
W przypadku zegarków PREMIÈRE ze skórzaną wstążką należy postępować zgodnie z zaleceniami dotyczącymi zegarków ze skórzanymi paskami.
Skóra, satyna i tkanina
Etapy czyszczenia
Poleruj cały zegarek, bransoletę i kopertę delikatną ściereczką. Nie używaj wody, aby uniknąć uszkodzenia paska.
Bransoleta z białej gumy
Etapy czyszczenia
01
Uporczywe plamy (np. przebarwienia) oraz trwałe zabrudzenia czyść ciepłą wodą z sodą oczyszczoną.
02
Czyść delikatnie miękką lub średnio twardą szczoteczką.
Kopertę należy osłonić ściereczką.03
W przypadku koperty sprawdź najpierw, czy koronka zegarka jest dobrze wciśnięta i/lub dokręcona. Czyść kopertę wodą z mydłem i miękką szczoteczką, a następnie dokładnie opłucz. Osusz delikatną ściereczką. Nie dotykaj koronki, dopóki zegarek nie wyschnie całkowicie.
Bransoleta gumowa
Etapy czyszczenia
01
Zawsze sprawdź najpierw, czy koronka zegarka jest dobrze wciśnięta i/lub dokręcona.
02
Czyść wodą z mydłem i dokładnie opłucz.
03
Osusz delikatną ściereczką. Nie dotykaj koronki, dopóki zegarek nie wyschnie całkowicie.
Zewnętrzne ciśnienie wywierane na szkiełko zwiększa się, gdy zegarek jest zanurzony, co sprawia, że staje się bardziej podatny na przenikanie kurzu i wody do mechanizmu. Parametry wodoszczelności są wygrawerowane na deklu zegarka, obok symbolu ryby.
Przestrzegaj podanych poziomów, aby zapobiec uszkodzeniu i nie pływaj w zegarku, chyba że wskazanie głębokości przekracza
100 metrów.
Poziom wodoszczelności
Większość zegarków CHANEL jest wodoszczelna. Ich poziom wodoszczelności, symbolizowany przez rybę, jest wygrawerowany na deklu zegarka. Dopuszczalna głębokość zanurzenia różni się w zależności od modelu.
Co trzeba sprawdzić, gdy zegarek jest zanurzany w wodzie
Zanim zanurzysz zegarek w wodzie, zawsze sprawdzaj, czy koronka jest całkowicie wkręcona lub wciśnięta. Zaleca się również sprawdzenie wodoszczelności koperty zegarka po jej otwarciu, a także co roku, jeśli zegarek był narażony na długotrwałe działanie wody morskiej lub wody w basenie.
Serwis co 5 lat
Zegarki są wodoszczelne dzięki uszczelkom. W celu zapewnienia im optymalnej wodoszczelności zalecamy wymianę ochronnych uszczelek co 5 lat.
Ochrona uszczelek
Po kąpieli w morzu lub w basenie przepłucz zegarek czystą wodą, aby usunąć resztki chloru, piasku lub soli.
W zegarmistrzostwie termin namagnesowanie odnosi się do negatywnego wpływu pól magnetycznych na pracę zegarka.
Największy wpływ na zegarki ma pole magnetyczne wytwarzane przez magnesy, np. w zapięciach torebek lub etui smartfonów.
10 cm
Zalecana odległość od silnie namagnesowanych przedmiotów.
15 min
Efekty namagnesowania mogą utrzymywać się po dłuższej ekspozycji. W rezultacie zegarek może się spieszyć lub spóźniać.
* Wartość ta może się różnić w zależności od natężenia pola magnetycznego. Nasze obliczenia wykonano przy użyciu kilku przedmiotów codziennego użytku (smartfonów, tabletów, głośników radiowych, itp.)
Jak pole magnetyczne wpływa na zegarek?
Kiedy zegarek znajdzie się w polu magnetycznym, mogą się pojawić zakłócenia pracy mechanizmu – zegarek może przyspieszyć albo zupełnie się zatrzymać. W większości przypadków po usunięciu spod wpływu pola magnetycznego zegarek zacznie pracować prawidłowo.
Zwiększona wrażliwość mechanizmów mechanicznych
Mimo wyposażenia w wyrafinowany system zegarki z mechanizmem mechanicznym są bardziej podatne na działanie pola magnetycznego niż zegarki z mechanizmem kwarcowym. Mogą się namagnesować niektóre części (np. sprężyna balansu i sprężyna bębna) i zakłócić działanie zegarka.
Co należy zrobić, kiedy dojdzie do namagnesowania?
W celu sprawdzenia, czy zegarek został namagnesowany, trzeba umieścić go obok kompasu. Jeśli zegarek jest namagnesowany, igła kompasu zacznie chaotycznie wirować. Jeżeli zegarek wymaga rozmagnesowania, zanieś go do wybranego butiku CHANEL albo autoryzowanego sprzedawcy CHANEL.
Umów się na spotkanie w butiku lub zapoznaj się z sekcją odnoszącą się do Twojej sytuacji, aby uzyskać więcej informacji na temat możliwych przyczyn i rozwiązań.
Typ mechanizmu
Naciąg automatyczny
problemy
Spróbuj nakręcić zegarek ręcznie. Jeśli mimo tego nie ruszy, możliwe są dwie przyczyny:
01
Odłączył się układ automatyczny: przeprowadzenie diagnostyki w jednej z naszych pracowni pozwoli ustalić, czy wymagana jest konserwacja, czy pełny przegląd.
02
Wysechł olej w mechanizmie albo mechanizm jest zanieczyszczony lub uszkodzony na skutek wstrząsu albo wniknięcia wody: wymagany jest pełny przegląd, aby wymienić mechanizm.
Dwie możliwe przyczyny:
01
Zegarek uległ namagnesowaniu lub ustawienia wymagają regulacji: konieczne jest rozmagnesowanie lub konserwacja.
02
Wysechł olej w mechanizmie albo mechanizm jest zanieczyszczony lub uszkodzony na skutek wstrząsu albo wniknięcia wody: wymagany jest pełny przegląd, aby wymienić mechanizm.
Do mechanizmu wniknęła woda: konieczny jest pełny przegląd i trzeba wymienić wszystkie części, które uległy oksydacji. Należy przynieść zegarek do butiku CHANEL lub do wybranego autoryzowanego sprzedawcy CHANEL. Zegarek zostanie wysłany do naszej pracowni w celu przeprowadzenia szczegółowej ekspertyzy.
Spróbuj nakręcić zegarek ręcznie. Jeśli mimo tego nie ruszy, możliwe są dwie przyczyny:
01
Odłączył się układ: diagnoza w jednej z naszych pracowni pozwoli ustalić, czy wymagana jest konserwacja, czy pełny przegląd.
02
Wysechł olej w mechanizmie albo mechanizm jest zanieczyszczony lub uszkodzony na skutek wstrząsu albo wniknięcia wody: wymagany jest pełny przegląd, aby wymienić mechanizm.
Dwie możliwe przyczyny:
01
Zegarek uległ namagnesowaniu lub ustawienia wymagają regulacji: konieczne jest rozmagnesowanie lub konserwacja.
02
Wysechł olej w mechanizmie albo mechanizm jest zanieczyszczony lub uszkodzony na skutek wstrząsu albo wniknięcia wody: wymagany jest pełny przegląd, aby wymienić mechanizm.
Do mechanizmu wniknęła woda: konieczny jest pełny przegląd i trzeba wymienić wszystkie części, które uległy oksydacji. Należy przynieść zegarek do butiku CHANEL lub do wybranego autoryzowanego sprzedawcy CHANEL. Zegarek zostanie wysłany do naszej pracowni w celu przeprowadzenia szczegółowej ekspertyzy.
Dwie możliwe przyczyny:
01
Bateria w zegarku jest rozładowana: konieczna jest wymiana baterii.
02
Mechanizm zegarka jest uszkodzony (wyciek z baterii, wniknięcie wody, itp.): konieczny jest pełny przegląd w celu wymiany mechanizmu.
Mechanizm zegarka jest uszkodzony: konieczny jest pełny przegląd i wymiana mechanizmu.
Do mechanizmu wniknęła woda: konieczny jest pełny przegląd i trzeba wymienić wszystkie części, które uległy oksydacji. Należy przynieść zegarek do butiku CHANEL lub do wybranego autoryzowanego sprzedawcy CHANEL. Zegarek zostanie wysłany do naszej pracowni w celu przeprowadzenia szczegółowej ekspertyzy.
Znajdź butik
Przynieś swój zegarek do butiku CHANEL lub do autoryzowanego sprzedawcy CHANEL w celu konserwacji.
Najczęściej przeglądane usługi
Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z FAQ.